最近，業(yè)內(nèi)一直在盛傳“韓國(guó)三益收購美國(guó)‘斯坦威’鋼琴股權(quán)并成為其最大股東”的消息。經(jīng)過本報(bào)記者的調(diào)查和了解，這一消息除了讓外界再度關(guān)注“施坦威”和“史坦威”兩大鋼琴品牌的商標(biāo)之爭(zhēng)之外，還有更多的隱情。

“戈特里安”的不安

　　11月25日，負(fù)責(zé)德國(guó)“史坦威”品牌在中國(guó)市場(chǎng)發(fā)展的廣州戈特里安·史坦威樂器有限公司大中華區(qū)董事長(zhǎng)倪穗禮向記者透露，韓國(guó)三益（Samick）集團(tuán)在其官方網(wǎng)站公開表示，2009年11月5日，三益樂器（會(huì)長(zhǎng)金鐘燮）收購“斯坦威”170萬股股份，總價(jià)值為320億6608萬韓幣，變成世界著名的美國(guó)鋼琴公司“斯坦威”的最大股東。三益集團(tuán)到2010年3月為止將持續(xù)收購另170萬股股份，屆時(shí)，該集團(tuán)將持有美國(guó)鋼琴公司“斯坦威”股份的33%，成為該公司的第一大股東。

　　倪穗禮稱，對(duì)這一消息“深感不安”。他表示，公司近期收到很多不明真相的消費(fèi)者來電，詢問該消息所指的資不抵債和被收購的‘斯坦威’是否為“戈特里安·史坦威”，也擔(dān)心過去購買的“戈特里安·史坦威”鋼琴的保修、跟蹤服務(wù)是否會(huì)因此受到影響。隨后，廣州戈特里安·史坦威樂器有限公司緊急通過媒體刊登“重大聲明”，稱該消息所指的鋼琴企業(yè)同該公司及產(chǎn)品毫無關(guān)系。

　　不過，讓外界不解的是，三益公司官方網(wǎng)站上所涉及的鋼琴品牌的中文名稱為“斯坦威”，既不是在中國(guó)市場(chǎng)經(jīng)營(yíng)了多年的“施坦威”（Steinway&Sons），也不是2008年5月進(jìn)入中國(guó)、2009年3月才挺進(jìn)北京市場(chǎng)的“戈特里安·史坦威”（Grotrian-Steinweg）。

　　那么，“斯坦威”到底和“施坦威”、“史坦威”有怎樣的聯(lián)系？

收購背后另有隱情

　　12月2日，記者致電“施坦威（上海）有限公司”的公關(guān)執(zhí)行高瓊。高瓊對(duì)此事件深表關(guān)注，連夜同記者見面，并希望見到“戈特里安·史坦威”公司的聲明稿件，表示會(huì)盡快將此事上報(bào)公司高層。

　　一周后的12月9日，記者再次致電高瓊，高瓊對(duì)記者表示，“戈特里安·史坦威”公司所謂的“不安”多半是自說自話，“施坦威”公司不愿配合“戈特里安·史坦威”公司對(duì)這一話題繼續(xù)炒作。不過，高瓊承認(rèn)，三益網(wǎng)站上刊登的消息所指的“斯坦威”即“施坦威”，所涉及的內(nèi)容也屬于正常的股權(quán)轉(zhuǎn)讓。

　　而高瓊隨后的一番話也似乎表明，這起收購并不像韓國(guó)三益刊登的那條消息一樣簡(jiǎn)單。高瓊稱，該公司高層表示三益公司官方網(wǎng)站的一些說法并不完全屬實(shí)，“施坦威”高層會(huì)先同三益高層進(jìn)行溝通，再行公布該信息。

　　對(duì)于具體是公司哪一位高層的反饋以及認(rèn)為韓國(guó)三益方面的消息哪一部分內(nèi)容不屬實(shí)，高瓊并沒有透露。她表示，待事情有了最新進(jìn)展，她會(huì)第一時(shí)間通知記者。而截至發(fā)稿時(shí)止，高瓊并沒有透露更多的進(jìn)展。

　　而記者11日、12日多次試圖登錄三益公司官方網(wǎng)站，均顯示找不到服務(wù)器，并且所有相關(guān)鏈接都已消失，只有三益公司一個(gè)英文網(wǎng)站還保留有一份英文信息。

“施坦威”和“史坦威”的百年恩怨

　　關(guān)于“施坦威”和“史坦威”的爭(zhēng)執(zhí)由來已久。

　　“施坦威父子”和“戈特里安·史坦威”分別為一家在美國(guó)紐約的鋼琴制造公司和一家在德國(guó)漢堡附近的布倫瑞克鋼琴制造公司所有。它們名稱相近的真正原因是：兩家公司在歷史上有著共同的血脈，更為準(zhǔn)確地說，是起源于創(chuàng)建于19世紀(jì)初期的同一家鋼琴廠。

　　據(jù)倪穗禮介紹，近百年來，兩個(gè)互無來往而且素不相識(shí)的家族后人進(jìn)行了長(zhǎng)達(dá)100多年漫長(zhǎng)的法律訴訟歷程，直到1980年2月22日，雙方第5代家族代表在兩國(guó)政要名流的斡旋下才終于達(dá)成庭外和解。

　　和解中約定，德國(guó)戈特里安·史坦威鋼琴公司（Grotrian—Steinweg）可以在世界鋼琴銷售量最大的整個(gè)歐洲傳統(tǒng)市場(chǎng)擁有“戈特里安·史坦威”原文商標(biāo)和銷售權(quán)。而在歐洲以外地區(qū)，則由美國(guó)施坦威父子鋼琴公司擁有原文“Steinway”商標(biāo)銷售權(quán)，德國(guó)戈特里安·史坦威公司的產(chǎn)品原文只能以“Grotrian”的名義進(jìn)行銷售。

　　談起為何現(xiàn)在在中國(guó)也可以出現(xiàn)“戈特里安·史坦威”的原因，倪穗禮表示，2008年戈特里安·史坦威樂器（中國(guó)）有限公司通過法律手段，成功讓中文商標(biāo)“戈特里安·史坦威”獲得了中國(guó)商標(biāo)總局的注冊(cè)保護(hù)，現(xiàn)為德國(guó)戈特里安·史坦威家族擁有。